Yakuza: Kenzan может выйти на Западе

По словам сотрудников Sega US, первый спин-офф Yakuza, известный как Kenzan, выйдет на Западе только в том случае, если четвертая часть серии добъется успеха за пределами Японии. Напомним, Yakuza 4 поступит в продажу на территории Европы и США уже на этой неделе, ровно через год после релиза в Японии. Что касается Ryū ga Gotoku Kenzan, игра вышла в Юго-Восточной Азии еще в марте 2008-го. Логичный вопрос: не поздновато ли думать о локализации на Западе? Сомневаемся, что спустя три года она сможет заинтересовать нашего пользователя. Исключение составляют лишь фанаты серии.

Скорее всего, именно этого и боится Sega. И пусть Kenzan уже нашла свою аудиторию в Соединенных Штатах, сам процесс перехода от Востока к Западу по-прежнему является довольно дорогостоящим. Поэтому издатель пока не спешит принимать решение. Представитель американского подразделения компании пояснил: «Я прошел почти всю Kenzan на японском, но так ничего и не понял. Тем не менее локализация игры на Западе, как, впрочем, и ее реализация, сопряжены с большим риском. В любом случае, PlayStation 3 не привязана к регионам, поэтому вы всегда сможете поиграть в Kenzan, плюс ко всему, в Сети полным-полно роликов с любительскими субтитрами».

Первое отступление от основной сюжетной линии Yakuza представляет из себя самурайский боевик, действие которого происходит в XVII веке. Несмотря на то, что проект далек от современной японской мафии, издатель считает его полноценным членом семейства Yakuza. Собственно, то же самое можно сказать и о третьем спин-оффе под названием Of the End, релиз которого состоится на этой неделе. Здесь игрокам предстоит защитить район Камуротё от вторжения зомби.